-
1 Rail Car
Logistics: RC (железнодорожный вагон) -
2 rail car tank
Sakhalin S: RTC -
3 Arizona Rail Car Incorporated
Railway term: ARCXУниверсальный русско-английский словарь > Arizona Rail Car Incorporated
-
4 JJ Rail Car Leasing Limited
Railway term: JJJXУниверсальный русско-английский словарь > JJ Rail Car Leasing Limited
-
5 Northern Rail Car Corporation
Railway term: NRCXУниверсальный русско-английский словарь > Northern Rail Car Corporation
-
6 articulated rail car 5-unit
пятивагонная сочленённая секция (трансп.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > articulated rail car 5-unit
-
7 low profile rail car
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low profile rail car
-
8 Rail Diesel Car
Railway term: RDC -
9 Container-on-Flat-Car
International transportation: C.O.F.C. (rail flatcar)Универсальный русско-английский словарь > Container-on-Flat-Car
-
10 container-on-flat-car
International transportation: C.O.F.C. (rail flatcar)Универсальный русско-английский словарь > container-on-flat-car
-
11 автовагон
-
12 вагон
-
13 рельсовая тележка
rail car, car-on-track, rail-guided carrier, track-type carrier, rail-guided cart, tracked cart, cartrack, railcar, railtruck, rail-mounted transporter, rail vehicle, track-bound vehicleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рельсовая тележка
-
14 подсистема вагоноопрокидывания
подсистема вагоноопрокидывания
(напр. системы топливоподачи пылеугольной ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсистема вагоноопрокидывания
-
15 железнодорожный вагон
rail car имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > железнодорожный вагон
-
16 автомотриса
rail car ж.-д., motorailerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > автомотриса
-
17 рельсовая тележка
rail car ж.-д., railcarРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рельсовая тележка
-
18 рельсовая тележка
1) Engineering: rail-guided cart, rail-guided vehicle, rail-shuttle cart2) Metallurgy: rail capsule, rail carriage3) Astronautics: rail car4) Mechanics: rail vehicle, rail-mounted transporter, rail-tracked transporter, railcar, track-bound vehicle, tracked vehicle5) Automation: car-on-track, carrier on rails, cartrack, rail (guide) vehicle, rail shuttle cart, rail-driven truck, rail-guided car, rail-guided carrier, rail-mounted car, rail-mounted cart, railborn car, railtruck, track-type carrier, tracked cart, (транспортная) trucked shuttle -
19 франко вагон
1. free on car2. free on rail -
20 железнодорожная цистерна
1) Military: tank waggon2) Engineering: rail tank car, railroad tank car3) Construction: tank wagon (AD)4) Railway term: cistern car5) Economy: (rail tank cars) rtcs7) Jargon: oil can9) Transport: RTC (rail tank cars), railroad tanker10) Advertising: rail tank wagon11) Sakhalin energy glossary: rail tanker12) Sakhalin S: rail car tank13) Chemical weapons: railway car tank14) Makarov: cistern15) oil&gas: rail tank, railcar, railway tank16) Logistics: tankerУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная цистерна
См. также в других словарях:
rail|car — «RAYL KAHR», noun. a railroad car other than an engine, having its own power unit and used to transport passengers or freight … Useful english dictionary
rail car — rail vehicle powered by its own engine designed to carry and transport passengers; railroad car … English contemporary dictionary
Rail car mover — A rail car mover is a vehicle capable of travelling on both roads and rail tracks, and fitted with couplers for moving small numbers of railroad cars around in a rail siding or small yard. They are extensively used by railroad customers because… … Wikipedia
rail car — n. any railroad car or wagon … Useful english dictionary
rail car — N. Amer. any railway carriage or wagon. → railcar … English new terms dictionary
Bilevel rail car — Double deck rail car operated by GO Transit, Ontario, Canada … Wikipedia
Edwards Rail Car Company — located in Montgomery, Alabama, specializes in the manufacture of self propelled rail cars patterned after original Edwards designs dating from the mid 1920s. Edward s also restores and manufactures other types of rail cars, including… … Wikipedia
Doodlebug (rail car) — For other uses, see Doodlebug (disambiguation). East Broad Top doodlebug M1 … Wikipedia
Rail transport in Panama — As of 2006, the only functioning railroad in Panama is Panama Canal Railway Company, successor of Panama Railway the oldest transcontinental railroad in the world. It provides passenger and freight service between Panama City and Colón.… … Wikipedia
Rail transport in Ireland — Rail services in Ireland are provided by Iarnród Éireann in the Republic of Ireland and by Northern Ireland Railways in Northern Ireland. The gauge on main lines is RailGauge|1600 Irish gauge, as opposed to the standard gauge of RailGauge|1435 of … Wikipedia
Rail inspection — is the practice of examining rail tracks for flaws that could lead to catastrophic failures. According to the United States Federal Railroad Administration Office of Safety Analysis, [ [http://safetydata.fra.dot.gov/officeofsafety/ Federal… … Wikipedia